Anskaffelse av rammeavtale for tolketjenester Trøndelag til fylkeskommune

Official name

[Trøndelag fylkeskommune] ---

Legal type of the buyer

Regional authority

Activity of the contracting authority

General public services

Title

Anskaffelse av rammeavtale for tolketjenester Trøndelag til fylkeskommune

Description

Trøndelag fylkeskommune skal inngå rammeavtale for kjøp av tolketjenester. Tolketjenesten skal omfatte fremmøtetolking, telefontolking og skjermtolking. Tolking skal foregå mellom norsk og fremmedspråk.

Procedure identifier

2022-642132

Internal identifier

202246469

Type of procedure

Open

Nature of the contract

Services

Main classification

Tolkingstjenester

Estimated value excluding VAT

6 000 000 NOK

Title

Anskaffelse av rammeavtale for tolketjenester Trøndelag til fylkeskommune

Description

Trøndelag fylkeskommune skal inngå rammeavtale for kjøp av tolketjenester. Tolketjenesten skal omfatte fremmøtetolking, telefontolking og skjermtolking. Tolking skal foregå mellom norsk og fremmedspråk, begge veger. Oversetting av skriftlige dokumenter inngår ikke. Det meste av uttaket på denne avtalen vil være fra Tannhelsetjenesten, Karrieresenteret i Trøndelag og i noe mindre omfang fra Videregående skoler. Avtalen vil også være åpen for avrop fra andre avdelinger og seksjoner i Fylkeskommunen. 

Nature of the contract

Services

Main classification

Tolkingstjenester

Additional classification

Oversettelsestjenester

The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here

Forlengelse av rammeavtalen 1 + 1 år

Country subentity

Trøndelag (NO060)

Duration

24 MONTH

Estimated value excluding VAT

6 000 000 NOK

Reserved participation

None

Type

Suitability to pursue the professional activity

Description

Det kreves at leverandøren er et lovlig etablert foretak. Norske leverandører: Firmaattest fra Brønnøysundregistret. Utenlandske leverandører: Attest for registrering i foretaksregister som foreskrevet i lovgivningen i den stat hvor leverandøren er etablert.

Use of this criterion

Used

Type

Economic and financial standing

Description

Leverandøren skal ha tilstrekkelig økonomisk og finansiell kapasitet til å kunne oppfylle kontrakten.

Use of this criterion

Used

Type

Economic and financial standing

Description

Kredittverdighet uten krav til sikkerhetsstillelse vil være tilstrekkelig for å oppfylle kravet (Rating A, AA eller AAA hvis dette ratingsystemet brukes). Dokumentasjonskrav: Kredittvurdering/rating, ikke eldre enn 6 mnd, som baserer seg på siste kjente regnskapstall. Ratingen skal være utført av offentlig godkjent kredittopplysningsvirksomhet.

Use of this criterion

Used

Type

Technical and professional ability

Description

Leverandør skal ha erfaring fra sammenlignbare oppdrag tilknyttet konkrete leveranser av tolketjenester. Med sammenlignbare oppdrag menes avtaler med større organisasjoner med flere og ulike brukersteder.

Use of this criterion

Used

Type

Technical and professional ability

Description

Dokumentasjonskrav er beskrivelse av leverandørens inntil 3 mest relevante oppdrag i løpet av de siste 3 årene. Beskrivelsen må inkludere angivelse av oppdragets verdi, tidspunkt og mottaker (navn, telefon og e-post.) Det er leverandørens ansvar å dokumentere relevans gjennom beskrivelsen. Leverandøren kan dokumentere erfaringen ved å vise til kompetanse til personell han råder over og kan benytte til dette oppdraget, selv om erfaringen er opparbeidet mens personellet har utført tjeneste for en annen leverandør.

Use of this criterion

Used

Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure

0

Address of the procurement documents

[ https://permalink.mercell.com/178591778.aspx ] ---

Electronic submission

Tillatt

Address for submission

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted

norsk

Electronic catalogue

{code|name|permission.}

Variants

Ikke tillatt

Deadline for receipt of tenders

27.01.2023 12:00:00+02:00

Deadline until which the tender must remain valid

3 MONTH

Date/time

27.01.2023 12:00:00+02:00

Electronic invoicing

Ikke tillatt

Maximum number of participants

1

Review organisation

[ Trøndelag tingrett ] ---

Organisation providing additional information about the procurement procedure

[ Trøndelag fylkeskommune ] ---

Official name

Trøndelag fylkeskommune

Registration number

817920632

Postal address

Seilmakergata 2

Town

STEINKJER

Postcode

7725

Country

Norge

Contact point

Gerd Min Danielsen

Email

gerda@trondelagfylke.no

Internet address

Buyer profile

Official name

Trøndelag tingrett

Town

Steinkjer

Country

Norge

Notice identifier/version

2022-642132 01

Form type

Competition

Notice type

Contract or concession notice – standard regime

Notice dispatch date

21.12.2022 12:00:00+02:00

Languages in which this notice is officially available

norsk (bokmål)

Notice publication number

n.a.

Publication date

21.12.2022